le prix nobel de la paix pour 2011 (de l annonce officielle)
Le comité Nobel norvégien a décidé que le Prix Nobel de la paix pour 2011 doit ?tre divisée en trois parts égales entre Ellen Johnson Sirleaf, Leymah Gbowee et Tawakkul Karman pour leur lutte non-violente pour la sécurité des femmes et pour les droits des femmes ? participer pleinement ? la consolidation de la paix du travail. Nous ne pouvons pas parvenir ? la démocratie et une paix durable dans le monde tant que les femmes obtiennent les m?mes chances que les hommes pour influencer les évolutions ? tous les niveaux de la société.
En Octobre 2000, le Conseil de sécurité des Nations unies a adopté la résolution 1325. La résolution pour la premi?re fois fait violence contre les femmes dans les conflits armés une préoccupation internationale de sécurité. Il a souligné la nécessité pour les femmes de devenir des participants sur un pied d égalité avec les hommes dans les processus de paix et dans le travail de paix en général.
Ellen Johnson Sirleaf est la premi?re femme présidente démocratiquement élu de l Afrique. Depuis son inauguration en 2006, elle a contribué ? assurer la paix au Liberia, ? promouvoir le développement économique et social, et ? renforcer la position des femmes. Leymah Gbowee a mobilisé et organisé les femmes ? travers les lignes de division ethniques et religieuses pour mettre fin ? la longue guerre au Libéria, et d assurer la participation des femmes aux élections. Depuis, elle a travaillé ? renforcer l influence des femmes en Afrique de l Ouest pendant et apr?s la guerre. Dans les circonstances les plus difficiles, ? la fois avant et pendant le printemps arabe , Tawakkul Karman a joué un rôle de premier plan dans la lutte pour les droits des femmes et pour la démocratie et la paix au Yémen.
Ce est l espoir du Comité Nobel norvégien que le prix ? Ellen Johnson Sirleaf, Leymah Gbowee et Tawakkul Karman aidera ? mettre fin ? l oppression des femmes qui se produit encore dans de nombreux pays, et de réaliser le grand potentiel de la démocratie et de la paix que les femmes peuvent représenter.
Oslo, 7 octobre 2011
Source: Nobelprize.org
En Octobre 2000, le Conseil de sécurité des Nations unies a adopté la résolution 1325. La résolution pour la premi?re fois fait violence contre les femmes dans les conflits armés une préoccupation internationale de sécurité. Il a souligné la nécessité pour les femmes de devenir des participants sur un pied d égalité avec les hommes dans les processus de paix et dans le travail de paix en général.
Ellen Johnson Sirleaf est la premi?re femme présidente démocratiquement élu de l Afrique. Depuis son inauguration en 2006, elle a contribué ? assurer la paix au Liberia, ? promouvoir le développement économique et social, et ? renforcer la position des femmes. Leymah Gbowee a mobilisé et organisé les femmes ? travers les lignes de division ethniques et religieuses pour mettre fin ? la longue guerre au Libéria, et d assurer la participation des femmes aux élections. Depuis, elle a travaillé ? renforcer l influence des femmes en Afrique de l Ouest pendant et apr?s la guerre. Dans les circonstances les plus difficiles, ? la fois avant et pendant le printemps arabe , Tawakkul Karman a joué un rôle de premier plan dans la lutte pour les droits des femmes et pour la démocratie et la paix au Yémen.
Ce est l espoir du Comité Nobel norvégien que le prix ? Ellen Johnson Sirleaf, Leymah Gbowee et Tawakkul Karman aidera ? mettre fin ? l oppression des femmes qui se produit encore dans de nombreux pays, et de réaliser le grand potentiel de la démocratie et de la paix que les femmes peuvent représenter.
Oslo, 7 octobre 2011
Source: Nobelprize.org



