japon déclare zone interdite autour de la centrale nucléaire
FUTABA, Japon (AP) - Les résidents se précipita dans la zone d évacuation de 12 mile (20 km) autour de la centrale nucléaire de rayonnement crachant le Japon de jeudi, saisissant tout ce biens qu ils pouvaient avant qu une ordonnance est entrée en vigueur la loi interdisant l entrée ? l homme salon.Un v?tu d un costume de protection se prom?ne dans une rue de la ville déserte de Futaba, l intérieur de la zone d évacuation de 20 km (12-mile), dans la préfecture de Fukushima, le Japon, le jeudi 21 Avril, 2011. Japon a déclaré le 20 km zone (12-mile) évacué autour de son centrale nucléaire rayonnement crachant une zone de non-droit, le jeudi, pour inciter les habitants ? se conformer ? l ordre pour leur propre sécurité ou éventuellement passibles d amendes ou de détention. (AP Photo / Sergey Ponomarev)
Un flot de personnes évacuées se est aventuré dans des villes désertes pr?s de l usine, certains en costume et autres protecteurs blancs de masques et v?tements de pluie qu ils espéraient protéger contre les radiations. La plupart couru ? travers la zone avec des fen?tres de voiture fermée, leurs véhicules bourrés de v?tements et objets de valeur. Ce est notre derni?re chance, mais nous aren t va rester longtemps. Nous ne faisons que ce que nous devons et de sortir , a déclaré Kiyoshi Kitajima, un technicien en radiologie, qui se précipita ? son hôpital de Futaba, une ville ? côté de l usine, de collecter les équipements avant que l ordonnance est entrée en vigueur au midnight.Officials dit l ordre annoncé jeudi visait ? limiter l exposition aux rayonnements une fuite de la plante et pour éviter les vols. Presque toute la zone est pr?s de 80 000 résidents gauche lorsque la zone a été évacué le 12 Mars, mais la police ne avait pas été capable de les bloquer légalement d aller back.Police eu aucune estimation jeudi du nombre exact de personnes qui ont retourné ? la zone ou qui pourrait encore ?tre vivant there.Under une loi spéciale d urgence nucléaire, les gens qui entrent dans la zone va maintenant ?tre soumis ? des amendes allant jusqu ? ? 100,000 ($ 1200) ou possible détention de jusqu ? 30 jours. Jusqu ? présent, le défi de l ordre d évacuation ne était pas sanctionnée par ordre de law.The irrité certains habitants qui ont fui leurs maisons pr?s les mains vides quand on leur a dit d évacuer apr?s le mois dernier de tsunami et tremblement de terre ont détruit la centrale de Fukushima Dai-ichi Les syst?mes d alimentation et de refroidissement de . Je ai d abord pensé que nous serions en mesure de revenir dans quelques jours. Je ai donc apporté rien d autre que d une carte bancaire, dit Kazuko Suzuki, 49, également de Futaba. Je veux vraiment revenir . Je veux vérifier si notre maison est toujours l? , a déclaré Suzuki, qui a fui avec son fils adolescent et sa fille. Ma patience est épuisée. Je veux juste rentrer ? la maison. L ordre no-go était pas due ? un changement particulier dans des conditions ? l intérieur de l usine, qui semblent avoir quelque peu stabilisée. M?me dans le meilleur des cas, cependant, l opérateur de l usine , dit il faudra au moins six mois pour mettre ses réacteurs en toute sécurité dans un Yukio Edano froide shutdown.Chief secrétaire du Cabinet lesdites autorités organiseraient de br?ves visites, permettant une personne par foyer pour retourner en bus pour un maximum de deux heures pour recueillir des biens nécessaires. Les participants devront passer par le dépistage de rayonnement, at-il dit. Nous demandons la compréhension des résidents. Nous voulons vraiment résidents de ne pas pénétrer dans les zones, Edano a déclaré aux journalistes. Malheureusement, il ya encore des gens dans les régions. Les résidents offusquaient de la limite ? une seule personne par visites de household.No seront autorisés dans une zone ? deux mile (trois kilom?tres) plus proche de l usine, a déclaré Hidehiko Nishiyama du Japon de Agence japonaise de s?reté nucléaire, confirmant des informations de cette zone serait compl?tement hors limits.Details étaient encore en cours d élaboration out.Katsunobu Sakurai, maire de Minami Soma, o? environ la moitié des 71 000 habitants vivaient dans des zones qui seront désormais hors limites , se interroge sur la justification de la mani?re dont la zone d évacuation a été décidé. Il se sent comme un étranger qui doesn t rien savoir de notre géographie assis ? un bureau et a dessiné ces cercles , a déclaré Sakurai. Les zones ont nulle base scientifique. Radiation Voyage doesn dans les milieux soignées. Juste mettre en place des cercles autour de l usine ne est pas raisonnable. Le Premier ministre Naoto Kan, qui a été sous le feu de l opposition sur la gestion par le gouvernement de la crise, a visité la région jeudi, donnant une donnant un discours d encouragement aux travailleurs dans un centre de gestion de crise nucléaire au Fukushima.Fukushima gouverneur de, qui a également critiqué le gouvernement la performance, a affirmé qu il encourageait Kan pour assurer le gouvernement g?re correctement la catastrophe et les questions de compensation connexes. Je ai dit au premier ministre que je esp?re vivement que les personnes évacuées peuvent rentrer chez eux d?s que possible , a déclaré le gouverneur, Yuhei Sato.Meanwhile, de nouvelles données de Japon Police nationale Agence a montré que les deux tiers des victimes identifiées dans le séisme du mois dernier s et le tsunami étaient des personnes âgées - et presque tous les drowned.The agence dit 65 pour cent des 11 108 déc?s confirmés d âge connu était de 60 ou plus. Un autre 1 899 victimes étaient des age.Adding inconnue ceux qui sont toujours portés disparus, le séisme et le tsunami résultant a tué environ 27 500 personnes. Le service de police a déclaré pr?s de 93 pour cent des victimes se était noyé. D autres ont péri dans des incendies, ont été écrasés ? mort ou sont morts d autres côte nord causes.The plus durement touchés par les catastrophes avait une forte concentration de personnes âgées.
Copyright 2011 The Associated Press. Tous les droits sont réservés. Ce matériel ne peut ?tre publié, diffusé, réécrit ou redistribué
Un flot de personnes évacuées se est aventuré dans des villes désertes pr?s de l usine, certains en costume et autres protecteurs blancs de masques et v?tements de pluie qu ils espéraient protéger contre les radiations. La plupart couru ? travers la zone avec des fen?tres de voiture fermée, leurs véhicules bourrés de v?tements et objets de valeur. Ce est notre derni?re chance, mais nous aren t va rester longtemps. Nous ne faisons que ce que nous devons et de sortir , a déclaré Kiyoshi Kitajima, un technicien en radiologie, qui se précipita ? son hôpital de Futaba, une ville ? côté de l usine, de collecter les équipements avant que l ordonnance est entrée en vigueur au midnight.Officials dit l ordre annoncé jeudi visait ? limiter l exposition aux rayonnements une fuite de la plante et pour éviter les vols. Presque toute la zone est pr?s de 80 000 résidents gauche lorsque la zone a été évacué le 12 Mars, mais la police ne avait pas été capable de les bloquer légalement d aller back.Police eu aucune estimation jeudi du nombre exact de personnes qui ont retourné ? la zone ou qui pourrait encore ?tre vivant there.Under une loi spéciale d urgence nucléaire, les gens qui entrent dans la zone va maintenant ?tre soumis ? des amendes allant jusqu ? ? 100,000 ($ 1200) ou possible détention de jusqu ? 30 jours. Jusqu ? présent, le défi de l ordre d évacuation ne était pas sanctionnée par ordre de law.The irrité certains habitants qui ont fui leurs maisons pr?s les mains vides quand on leur a dit d évacuer apr?s le mois dernier de tsunami et tremblement de terre ont détruit la centrale de Fukushima Dai-ichi Les syst?mes d alimentation et de refroidissement de . Je ai d abord pensé que nous serions en mesure de revenir dans quelques jours. Je ai donc apporté rien d autre que d une carte bancaire, dit Kazuko Suzuki, 49, également de Futaba. Je veux vraiment revenir . Je veux vérifier si notre maison est toujours l? , a déclaré Suzuki, qui a fui avec son fils adolescent et sa fille. Ma patience est épuisée. Je veux juste rentrer ? la maison. L ordre no-go était pas due ? un changement particulier dans des conditions ? l intérieur de l usine, qui semblent avoir quelque peu stabilisée. M?me dans le meilleur des cas, cependant, l opérateur de l usine , dit il faudra au moins six mois pour mettre ses réacteurs en toute sécurité dans un Yukio Edano froide shutdown.Chief secrétaire du Cabinet lesdites autorités organiseraient de br?ves visites, permettant une personne par foyer pour retourner en bus pour un maximum de deux heures pour recueillir des biens nécessaires. Les participants devront passer par le dépistage de rayonnement, at-il dit. Nous demandons la compréhension des résidents. Nous voulons vraiment résidents de ne pas pénétrer dans les zones, Edano a déclaré aux journalistes. Malheureusement, il ya encore des gens dans les régions. Les résidents offusquaient de la limite ? une seule personne par visites de household.No seront autorisés dans une zone ? deux mile (trois kilom?tres) plus proche de l usine, a déclaré Hidehiko Nishiyama du Japon de Agence japonaise de s?reté nucléaire, confirmant des informations de cette zone serait compl?tement hors limits.Details étaient encore en cours d élaboration out.Katsunobu Sakurai, maire de Minami Soma, o? environ la moitié des 71 000 habitants vivaient dans des zones qui seront désormais hors limites , se interroge sur la justification de la mani?re dont la zone d évacuation a été décidé. Il se sent comme un étranger qui doesn t rien savoir de notre géographie assis ? un bureau et a dessiné ces cercles , a déclaré Sakurai. Les zones ont nulle base scientifique. Radiation Voyage doesn dans les milieux soignées. Juste mettre en place des cercles autour de l usine ne est pas raisonnable. Le Premier ministre Naoto Kan, qui a été sous le feu de l opposition sur la gestion par le gouvernement de la crise, a visité la région jeudi, donnant une donnant un discours d encouragement aux travailleurs dans un centre de gestion de crise nucléaire au Fukushima.Fukushima gouverneur de, qui a également critiqué le gouvernement la performance, a affirmé qu il encourageait Kan pour assurer le gouvernement g?re correctement la catastrophe et les questions de compensation connexes. Je ai dit au premier ministre que je esp?re vivement que les personnes évacuées peuvent rentrer chez eux d?s que possible , a déclaré le gouverneur, Yuhei Sato.Meanwhile, de nouvelles données de Japon Police nationale Agence a montré que les deux tiers des victimes identifiées dans le séisme du mois dernier s et le tsunami étaient des personnes âgées - et presque tous les drowned.The agence dit 65 pour cent des 11 108 déc?s confirmés d âge connu était de 60 ou plus. Un autre 1 899 victimes étaient des age.Adding inconnue ceux qui sont toujours portés disparus, le séisme et le tsunami résultant a tué environ 27 500 personnes. Le service de police a déclaré pr?s de 93 pour cent des victimes se était noyé. D autres ont péri dans des incendies, ont été écrasés ? mort ou sont morts d autres côte nord causes.The plus durement touchés par les catastrophes avait une forte concentration de personnes âgées.
Copyright 2011 The Associated Press. Tous les droits sont réservés. Ce matériel ne peut ?tre publié, diffusé, réécrit ou redistribué



